感恩節的淵源和我們的節日問候

在美國，每年11月的第四個星期四是舉國同慶的感恩節。今年，張哲瑞律師事務所期待著和大家一起在11月23日共渡這一佳節。

感恩節最初起源於17世紀，英國的102名清教徒登上「五月花」號帆船，於1620年12月26日到達了美國的普利茅斯港，準備開始新的生活。然而，這些移民並不適應當地的環境，第一年冬天過後，只有50人倖存。第二年春天，當地的印第安人送給他們很多必需品，並教會他們如何在這塊土地上耕作。這一年的秋天，移民們獲得了大豐收，11月底，移民們請來了印第安人共享玉米，南瓜，火雞等製作成的佳餚，感謝他們的幫助，感謝上帝賜予了一個大豐收。因此，感恩節的關鍵在於感激大豐收和他們能夠在這片土地上生存。

在早些年，美國每年一直根據地方長官，國會，總統或其它權利機構規定的日子來慶祝感恩節。直到1817年，感恩節在紐約州成了一個固定的習俗。此後，其它州也逐漸確定了感恩節。1863年，美國總統林肯宣佈每年11月最後一個星期四為感恩節假日。

1939至1941年，關於感恩節究竟要在哪一天慶祝有很多的爭論，富蘭克林.D.羅斯福總統宣稱感恩節應該在11月的倒數第二個星期四而不是最後一個。這就造成了很大的混亂，半數的州在最後一個週四過感恩節，而剩下半數的州則在倒數第二個週四慶祝。1941年， 經國會通過， 開始確定每年11月的第四個星期四為感恩節。

現在， 感恩節已經成了美國舉國同慶的節日，人們在這一天通過很多的風俗習慣來慶祝。這一天，即使遠在異鄉的美國人也要趕回去全家團聚，共享盛宴，共同感激他們在這個世界上所擁有的一切。此外，值得一提的還有一年一度的紐約市Macy』s 感恩節遊行。（我們事務所紐約的辦公室就在Macy』s 的對面，可以俯瞰整個遊行。）在感恩節的這一天，美國的很多城市都會舉行遊行活動，用綵帶和氣球來紀念這一天。甚至，看橄欖球賽以及和家人朋友一起玩橄欖球也已經成為了感恩節的一項傳統。

張哲瑞律師事務在此向我們廣大的客戶朋友致以感恩節的問候。從1996年至今，數千名客戶已經在我們的幫助下通過NIW, EB-1,以及PERM等的申請而獲得了綠卡。移民申請是一個漫長的過程，對於一些朋友來說，甚至是一個痛苦的過程。但我們的客人在整個過程中都非常的配合，考慮周到。我們的律師在這個過程中分享到了客人每一瞬的痛苦，焦急以及最終的喜悅。案件獲得批准後，看著我們的客人實現他們第一個美國夢是我們從工作中獲得的最高獎賞。我們珍惜客人所給予的每一句稱讚和感激，這是我們工作的最大動力和支持。此外，我們的客人還在不斷地向他們的朋友和同事推薦著我們。我們大多數的客人都是源於老客人的推薦。對此，我們真誠地致以我們的感激之情。1996年，我們事務所還只是一個人一間辦公室。現在，我們已經成為了擁有13位經驗豐富並且高度負責的律師，並且在休斯敦，芝加哥以及紐約三座城市設有三個辦公室的最大的移民律師事務所之一。

我們清楚地知道，沒有客戶的支持，我們就沒有可能取得這樣的成就。所以，在感恩節的這一天，我們懷著感恩的心情向我們所有的客戶致以節日的問候。因為他們的信任、支持、以及委託，我們取得了今天的成就。我們真誠地希望我們所有客人的美國夢都能夠實現，並且為了這個希望，我們會更加努力地工作，為您提供最好的服務。

(11/20/06)